Search the site

  

Grab my RSS feed | (What's this?)

About...

Robert Cygan - born in 1969, and a member of 'What's Up' Vanguard Group based in Liverpool arrived to the city in October of 2004. This is his bilingual blog about Polish and Merseyside culture according to Liverpool 2008 European Capital of Culture. News, pieces of gossip, people - their works and philosophy, places with secret stories.

Robert Cygan - pisarz i czlonek Grupy Awangardowej 'What's Up' z siedziba w Liverpool, przyjechal do miasta w pazdzierniku 2004 roku, gdzie mieszka do dzis. W zwiazku ze zbliżajacymi sie wydarzeniami w Liverpool, w roku 2008, kiedy to miasto stanie sie Europejska Stolica Kultury, ten dwujezykowy blog ma na celu przedstawienie informacji, nowinek dotyczacych ludzi sztuki oraz miejsc z ich nieznanymi tajemnicami.

Tag cloud...

Sponsored links

Recent Posts

Feeds

Categories

Useful links

Archives

Sponsored links

Latest Posts..

New day in a city of Culture/Nowy dzien w miescie Kultury

Posted by Robert Cygan on 5 września 2006 16:29 | 

Well... new debut in my life. Let's see what will happen? Hope I will give some new points of view and/or culture; how other people live, why they behaviour is different sometimes, where they are from and so on. Nobody's perfect, so forgive me, please mistakes I'll make (especially in English). I'm Polish at least.

Zatem... nowy debiut w moim zyciu. Zobaczmy, coz z tego wyniknie. Mam nadzieje, ze dostarcze Wam kilku nowych spojrzen na kulture, na to jak zyja inni ludzie; dlaczego niekiedy zachowuja sie inaczej; skad pochodza itp. itd. Nikt nie jest doskonaly, wiec wybaczcie mi bledy, ktore zdarzy mi sie popelnic (szczegolnie w jezyku angielskim). W koncu jestem Polakiem.

Comments (5)

nebraska furniture mart wrote...

Thank you for your web pages. See that you have updated it. Keep up the good work.

Posted by: nebraska furniture mart  | 23 września 2006 20:10

wwwandal wrote...

już zwątpiłem czy przeczytam coś o Furlepie he he he ..... p . s . rodaków jak już jesteś w kraju to przynajmniej byś Guinessa podrzucił.

Posted by: wwwandal  | 31 października 2006 22:54

Anonymous wrote...

[i]I'm Polish, AFTER ALL. (not "at least")[/i]

Sorry, I didn't mean just to point out mistakes, it's just... well... you said you were still learning English, so why not learn something from your own mistakes?

Take care
keep writing
:)

Posted by: Anonymous  | 19 marca 2007 8:24

R.C. wrote...

Just write stright away where the mistakes are:) I still learn English:) Thanks for your comment

Posted by: R.C.  | 19 marca 2007 16:41

sweeta-zw wrote...

Sorry, but what is kimerikas?

Jane.

I'm updating your question. Perhaps, somone else will answer you. I don'y know such the words.
R.C.

Posted by: sweeta-zw  | 27 marca 2008 9:23

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)